photo Une ville, des quartiers : Autour du Jardin des Plantes

Une ville, des quartiers : Autour du Jardin des Plantes

Plante - Fleur, Vie locale

Rouen 76000

Le 07/08/2026

Et si vous profitiez d’une fin d’après-midi estivale pour partir à la découverte d’un coin de Rouen ? A 18h00, chaque vendredi soir, ces visites guidées vous invitent à apprécier les charmes particuliers de différents quartiers. 07 août : Autour du Jardin des Plantes RdV : Devant l'entrée sud du Jardin, Place des Martyrs de la Résistance, Rouen Gratuit. Réservation obligatoire : https://my.weezevent.com/autour-du-jardin-des-plantes

photo Visite guidée au Domaine de Senelles

Visite guidée au Domaine de Senelles

Patrimoine - Culture

Bias 47300

Le 28/08/2026

Surnommé « le château aux assiettes », le Domaine de Senelles est un monument atypique au cœur du Lot-et-Garonne. Laissé à l’abandon pendant des décennies, le domaine a bénéficié d’importants travaux de restauration et de reconstitution en 2024 et 2025. Venez découvrir l’histoire de ce domaine insolite au travers de nos visites guidées ! Billets en vente à l'Office de Tourisme Vallée du Lot-et-Garonne.

photo Visite guidée de la collection permanente

Visite guidée de la collection permanente

Exposition

Pont-Aven 29930

Le 18/09/2026

Visite guidée de l'exposition permanente avec une médiatrice. Comprendre l’histoire artistique qui s’est jouée à Pont-Aven entre 1860 et 1960 et l’aventure picturale de l’école de Pont-Aven autour de Paul Gauguin, Émile Bernard et Paul Sérusier : c’est ce que vous révèlera cette visite guidée. Sur réservation, nombre de places limité. Durée : 1h.

photo Visite guidée de la collection permanente

Visite guidée de la collection permanente

Exposition

Pont-Aven 29930

Le 25/09/2026

Visite guidée de l'exposition permanente avec une médiatrice. Comprendre l’histoire artistique qui s’est jouée à Pont-Aven entre 1860 et 1960 et l’aventure picturale de l’école de Pont-Aven autour de Paul Gauguin, Émile Bernard et Paul Sérusier : c’est ce que vous révèlera cette visite guidée. Sur réservation, nombre de places limité. Durée : 1h.

photo Visite guidée du centre d'interprétation Gauguin l'Atelier du Pouldu

Visite guidée du centre d'interprétation Gauguin l'Atelier du Pouldu

Atelier, Peinture

Clohars-Carnoët 29360

Le 27/08/2026

Vous souhaitez en apprendre plus sur l’histoire de Clohars-Carnoët, des peintres du Pouldu et de l’aubergiste Marie Henry ? Suivez une des visites guidées du centre d'interprétation Gauguin l'atelier du Pouldu. Jauge : 20 personnes - Durée : 1h - Sur réservation.

photo Visite guidée

Visite guidée "Au temps de Camille Claudel, être sculptrice à Paris"

Sculpture, Exposition

Pont-Aven 29930

Le 18/09/2026

Visite guidée "Au temps de Camille Claudel, être sculptrice à Paris". Depuis sa redécouverte dans les années 1980, Camille Claudel a inspiré de grandes expositions monographiques. Sa renommée est aujourd’hui telle qu’elle pourrait laisser croire, à tort, qu’elle était le seul sculpteur femme de son époque. Pourtant, autour de 1900, bien d’autres ont suivi le même chemin qu’elle et se sont illustrées dans le domaine de la sculpture, malgré les obstacles liés à leur condition de femme. Dans le cadre de l’exposition Au temps de Camille Claudel, être sculptrice à Paris, ces sculptrices de premier plan sortent de l’ombre ! Sur réservation. Le tarif se compose du billet d'entrée (Tarifs plein, réduit ou gratuit) + la visite guidée (3 €)

photo Visite guidée

Visite guidée "Au temps de Camille Claudel, être sculptrice à Paris"

Sculpture, Exposition

Pont-Aven 29930

Le 25/09/2026

Visite guidée "Au temps de Camille Claudel, être sculptrice à Paris". Depuis sa redécouverte dans les années 1980, Camille Claudel a inspiré de grandes expositions monographiques. Sa renommée est aujourd’hui telle qu’elle pourrait laisser croire, à tort, qu’elle était le seul sculpteur femme de son époque. Pourtant, autour de 1900, bien d’autres ont suivi le même chemin qu’elle et se sont illustrées dans le domaine de la sculpture, malgré les obstacles liés à leur condition de femme. Dans le cadre de l’exposition Au temps de Camille Claudel, être sculptrice à Paris, ces sculptrices de premier plan sortent de l’ombre ! Sur réservation. Le tarif se compose du billet d'entrée (Tarifs plein, réduit ou gratuit) + la visite guidée (3 €)

photo Visite guidée

Visite guidée "Au coeur d'Eugénie"

Vie locale, Patrimoine - Culture, Balades

Eugénie-les-Bains 40320

Le 27/08/2026

La visite guidée du village d'Eugénie se fait avec Marie... Découvrez l'histoire de cette petite station thermale landaise, partie de rien et de son chef étoilé regretté, Michel Guérard. Terminez cette balade avec Maryse, dans les arènes, qui vous raconte sa passion, la course landaise... Inscription à l'Office de tourisme

photo Estivale en Pays Morcenais,

Estivale en Pays Morcenais, "Les arènes en fêtes ! "

Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Morcenx 40110

Le 06/08/2026

Belle soirée festive à Morcenx-la-Nouvelle autour de la tradition gasconne, la Course landaise. Animation : Banda Los Alegrios. Un programme pensé pour les habitants et les visiteurs : - 18h : Moment idéal pour profiter d'une visite guidée des arènes (charpentes, coin infirmerie…) avec les Amis de la Course Landaise. GRATUIT - 18h : Animation et initiation éducative avec Didier Goeyte : Les arènes deviennent un véritable terrain d’apprentissage et de transmission. Bases, gestes, posture, courage… (sans animal vivant). GRATUIT - 20h30 : Course landaise de démonstration : Une formule complète avec écarts, sauts, banda… et tous les codes d’une course traditionnelle. Clôture spectaculaire : le retour des vaches au camion, un moment surprenant. GRATUIT Sur place : Buvette (ACL) et à partir de 19h : Restauration (Tennis de table) Un moment de tradition et de convivialité !

photo Visite guidée de Mézières et de la Tour du Roy

Visite guidée de Mézières et de la Tour du Roy

Manifestation culturelle

Charleville-Mézières 08000

Le 06/08/2026

Il est une petite commune ancienne, nichée sur une colline dans une des boucles de la Meuse. Je veux parler du petit bourg de Mézières. Entrez par la porte de Bourgogne, longez la Tour Milard et pénétrez dans la tour du Roy. Laissez-vous porter par la citadelle de Mézières, logée au coeur d’un des méandres de la Meuse, berceau d’un commerce très actif. Tendez l’oreille ! Vous pourrez peut-être les entendre les marchands et négociants de la ville, vous êtes dans leur cour !Inspectez tout autour de vous, les vestiges d’une cité médiévale prospère mais que le temps n’a jamais épargnée.Venez à la rencontre du Chevalier Bayard, qui vous attend là, tout en haut de son socle. Héros des récits que se content les soldats pour distraire l’ennui. Bayard qui défend Mézières d’une main de maitre contre les troupes impériales de Charles Quint, en 1521.Pourtant ce siège de 1521 impacte lourdement le développement de la ville. Il démontre l’importance de cette cité fortifiée pour la défense du royaume de France. Avec la création de Charleville, la cité idéale voulue par Charles de Gonzague, les possibilités s’amenuisent encore. Mézières voit sa population décroitre, Charles l’a condamnée[...]

photo Estivale en Pays Morcenais,

Estivale en Pays Morcenais, "Les arènes en fêtes ! "

Fête

Morcenx 40110

Le 06/08/2026

Belle soirée festive à Morcenx-la-Nouvelle autour de la tradition gasconne, la Course landaise. Animation : Banda Los Alegrios. Un programme pensé pour les habitants et les visiteurs : - 18h : Moment idéal pour profiter d'une visite guidée des arènes (charpentes, coin infirmerie…) avec les Amis de la Course Landaise. GRATUIT - 18h : Animation et initiation éducative avec Didier Goeyte : Les arènes deviennent un véritable terrain d’apprentissage et de transmission. Bases, gestes, posture, courage… (sans animal vivant). GRATUIT - 20h30 : Course landaise de démonstration : Une formule complète avec écarts, sauts, banda… et tous les codes d’une course traditionnelle. Clôture spectaculaire : le retour des vaches au camion, un moment surprenant. GRATUIT Sur place : Buvette (ACL) et à partir de 19h : Restauration (Tennis de table) Un moment de tradition et de convivialité !

photo Visite guidée - Eu : Mille ans d'Histoire

Visite guidée - Eu : Mille ans d'Histoire

Patrimoine - Culture

Eu 76260

Le 07/08/2026

Réservation obligatoire | Adulte : 6€ - Enfant (de 6 à 12 ans) : 3,50€ - Gratuit pour les moins de 6 ans. À Eu, le patrimoine est partout ! La ville, outre son château, recèle un nombre important de monuments qui font d’elle une des plus importantes en terme de patrimoine bâti de Normandie après Rouen. De la Collégiale Notre Dame et St Laurent O’Toole (12ème/13ème s.), à la Chapelle du Collège des Jésuites (17ème s.), en passant par les rues historiques et fleuries aux jolies demeures, une promenade historique vous permet de découvrir son évolution du 12ème au 19ème siècle. Se présenter 15 minutes avant l'heure de départ pour le règlement, Place limitées, sur réservation.

photo Visite guidée VAH Charleville : Ouverture du trésor d'Art sacré des Ardennes

Visite guidée VAH Charleville : Ouverture du trésor d'Art sacré des Ardennes

Culte et religion

Charleville-Mézières 08000

Le 06/08/2026

Le Trésor d'art sacré des Ardennes, ouvert en juillet 2018, rassemble une cinquantaine de chefs-d'oeuvre de l'art religieux, révélant les splendeurs du culte du 11è siècle à nos jours. Cet ensemble a trouvé sa place au sein de la Basilique Notre-Dame d'Espérance, remarquable pour son architecture gothique flamboyant et ses vitraux modernes signés de René Dürrbach. Statues, reliquaires sacrés, objets richement orfévrés : chaque oeuvre a une histoire à raconter !

photo Visite guidée de la chapelle du Sacré Coeur

Visite guidée de la chapelle du Sacré Coeur

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Exposition

Hasparren 64240

Le 07/08/2026

La chapelle du Sacré Coeur de Hasparren, ou chapelle des Missionnaires a été construite de 1928 à 1931. Cet édifice de style Art déco, byzantin et basque offre un décor particulièrement riche ,unique dans tout le grand Sud-Ouest : fresques de 48 personnages, magnifiques vitraux et immense mosaïque des célèbres frères Mauméjean. Classée aux Monuments Historiques depuis 2011, elle est aujourd’hui la propriété de la Commune et a bénéficié depuis 2019 d’un énorme chantier de restauration achevé en 2023. Elle a obtenu en 2021 le Prix Pèlerin Patrimoine présidé par l’architecte en chef de Notre- Dame de Paris. Réservation dans les bureaux d'accueil touristique et en ligne, 2 créneaux à 10h30 et 15h.

photo Visite guidée insolite : les secrets de la commanderie du Nomdieu

Visite guidée insolite : les secrets de la commanderie du Nomdieu

Histoire - Civilisation, Balades, Vie locale, Culte et religion

Nomdieu 47600

Du 28/07/2026 au 18/08/2026

Au cœur de l’Albret, le village du Nomdieu dévoile une histoire insolite : celle d’une commanderie des Hospitaliers de Saint-Jean, née au XIIe siècle pour accueillir pèlerins et pauvres. Suivez le guide à travers la porte fortifiée, les bornes à croix de Malte, l’église au clocher défensif, le lavoir et le presbytère médiéval… sans oublier le cadran solaire. Une balade conviviale, idéale pour comprendre comment ce village s’est construit autour de son « hôpital » et de ses chevaliers. Informations pratiques : - Mardis 28 juillet et 18 août à 10h. - Durée : 1h. - Rendez-vous, place de la Mairie. - Réservation obligatoire.

photo Visite guidée de l'église Saint-Jacques

Visite guidée de l'église Saint-Jacques

Culte et religion, Sculpture

Perros-Guirec 22700

Le 26/08/2026

Une des plus anciennes églises du Trégor, édifiée dès le XIe siècle dont elle conserve des sculptures originales et uniques en Bretagne. Agrandie à plusieurs périodes, jusqu'au XXe siècle, elle illustre l'évolution architecturale religieuse et conserve un mobilier remarquable. Visite guidée avec l'ARSSAT, d'une durée de 1h30, les mercredis du 8 juillet au 26 août à 15h. Gratuit, sans réservation, rdv devant le porche d'entrée de l'église.

photo Visite guidée :

Visite guidée : "Plongez dans l'histoire d'Exmes"

Patrimoine - Culture, Vie associative

Gouffern en Auge 61310

Le 30/08/2026

Le patrimoine et l'art seront à l'honneur à Exmes durant les mois à venir. L'association Exmes d’hier et d’aujourd’hui propose un programme riche pour les habitants et les visiteurs Visites guidées gratuites. Tous les week-ends du 1er juillet au 31 aoît 2026, plongez dans l'histoire d'Exmes ! - Durée : 1h30 - Uniquement sur réservation au 06 85 66 50 67

photo Visite guidée :

Visite guidée : "Plongez dans l'histoire d'Exmes"

Patrimoine - Culture, Vie associative

Gouffern en Auge 61310

Le 29/08/2026

Le patrimoine et l'art seront à l'honneur à Exmes durant les mois à venir. L'association Exmes d’hier et d’aujourd’hui propose un programme riche pour les habitants et les visiteurs Visites guidées gratuites. Tous les week-ends du 1er juillet au 31 aoît 2026, plongez dans l'histoire d'Exmes ! - Durée : 1h30 - Uniquement sur réservation au 06 85 66 50 67

photo Visite guidée : Le Nice-Havrais

Visite guidée : Le Nice-Havrais

Histoire - Civilisation

Sainte-Adresse 76310

Du 24/07/2026 au 04/09/2026

Laissez-vous séduire par le charme pittoresque du Nice-Havrais créé, à partir de 1905, par l’homme d’affaires parisien Georges Dufayel en vue de rivaliser avec Cabourg et Deauville. Entre les escaliers de ce quartier bâti à flanc de falaise, se déploie un inestimable patrimoine balnéaire ponctué de jardins et de somptueuses vues sur le paysage maritime. Proposé par Pays d'art et d'histoire Durée : 2h Réservation obligatoire Lieu de rendez-vous communiqué lors de l'inscription

photo Visite guidée

Visite guidée "Sur les traces de Jeanne Malivel"

Manifestation culturelle

Loudéac 22600

Le 26/08/2026

Le mercredi, du 8 juillet au 26 août, visite guidée "Sur les traces de Jeanne Malivel… Née à Loudéac en 1895, Jeanne Malivel fut une artiste complète qui n’a eu de cesse de travailler à la renaissance de l’Art breton. En 1922, elle a illustré de 72 bois gravés « l’Histoire de la Bretagne » de C. Danio. Jeanne Malivel s’est également exprimée au sein du mouvement des « Ar Seiz Breur » créé en 1923.

photo Jeudis du haras : animations et spectacles

Jeudis du haras : animations et spectacles

Sports équestres, Spectacle

Lamballe 22400

Le 06/08/2026

Passez votre journée au Haras, chaque jeudi le Haras propose de nombreuses activités qu'il est possible d'associer : Visite guidée : 11h00, 14h30, 16h (durée : 1h30); 15h30 et 16h30 (durée : 1h) Balade en calèche proposée par les écuries d'Ydill de 14h à 18h ; durée : 25mn Pour les enfants : Baptême poney par Lamballe Équitation : de 10h00 à 13h30 ; durée : 10mn (sauf le 23 juillet) Matinée au Haras : de 11h à 12h30 / soin, pansage, sortie, entretien des poneys Spectacle équestre : Odyssée cavalière est un spectacle équestre original, interprété par des artistes féminines passionnées et talentueuses. Sur la piste, elles mettent à l’honneur la force et la sensibilité du lien qui unit la femme et le cheval. Voltige, attelage, dressage et chevaux en liberté se succèdent dans une mise en scène poétique et pleine d’énergie. Entre puissance et douceur, précision et liberté, elles vous invitent à partager un moment intense, riche en émotions. Spectacle familial qui sait plaire aux petits comme aux grands ainsi qu’aux équitants. À 14h30 et 17h30 / tarifs familles proposés ; durée : 1h10 Stationnement à privilégier : parking « Cœur de ville », accès au Haras depuis ce parking Réservation[...]

photo Visite guidée de l'église et de l'enclos paroissial du Grouaneg

Visite guidée de l'église et de l'enclos paroissial du Grouaneg

Culte et religion

Plouguerneau 29880

Du 17/06/2026 au 12/08/2026

Visite guidée pendant 1h15 environ, avec Marcel Castel. Ensemble complet représentatif des enclos du Léon avec mur d’enceinte, porche sud, ossuaire, fontaine et une église, joyau gothique des XIVe et début XVIe siècles. Statues anciennes, lambris peints, vestiges d’anciens vitraux, vitraux contemporains de Max Ingrand. Sans inscription.

photo Visite guidée : Histoire et Patrimoine Juif

Visite guidée : Histoire et Patrimoine Juif

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Bayonne 64100

Le 07/08/2026

Dès la fin du 16e siècle, des juifs du Portugal fuyant l’Inquisition s’installent au faubourg Saint-Esprit de Bayonne. Laissez-vous conter une riche aventure humaine et culturelle et poussez la porte de deux Monuments historiques : le mikvé, bain rituel et la synagogue. Découvrez égelement le musée du judaïsme bayonnais Suzanne et Marcel Suares.

photo Visite guidée : la tour sud de la cathédrale

Visite guidée : la tour sud de la cathédrale

Histoire - Civilisation

Bayonne 64100

Le 07/08/2026

Gravissez les quelques 200 marches de la tour sud récemment restaurée. Votre effort est vite récompensé par un point de vue exceptionnel. Vous revivez l’histoire de la cathédrale et découvrez l’art des cloches, en particulier la passionnante histoire du bourdon. Une bonne condition physique et des chaussures adaptées s'imposent.

photo Visite guidée des vieux quartiers de Douarnenez

Visite guidée des vieux quartiers de Douarnenez

Balades, Pêche, Patrimoine - Culture

Douarnenez 29100

Le 06/08/2026

Cette balade vous fait découvrir l'âme de Douarnenez et comprendre son histoire si intimement liée à l'épopée de la sardine. Parcourez les rues et les venelles de la ville avec leur architecture du 19ème siècle et leurs anciennes conserveries dissimulées parmi les maisons. Flânez sur le vieux port mémoire de tout l'ancien Douarnenez jusqu'à l'abri du marin, lieu sacré pour les pêcheurs. Inscription nécessaire à l'Office de Tourisme.

photo VISITE GUIDÉE

VISITE GUIDÉE "DANS LES PAS DU CADET LOUIS DE CHAUNAC"

Exposition

Sorèze 81540

Le 31/08/2026

Visite guidée de l'Abbaye-école au 18e siècle : "Dans les pas du cadet Louis de Chaunac" Plongez dans la vie quotidienne d'un cadet du roi au XVIIIe siècle ! Jeune noble et véritable élève à Sorèze dès 1779, Louis de Chaunac Lanzac, ancêtre de Dom Robert, vous guide à travers l'exposition "Garde à vous". Suivez son parcours pour découvrir la formation rigoureuse et innovante de l'École royale militaire de Sorèze.

photo visite guidée : archéologie de l'habitat ouvrier

visite guidée : archéologie de l'habitat ouvrier

Guebwiller 68500

Du 16/06/2026 au 25/08/2026

Visite guidée d'environ 45 mn pour découvrir l'histoire de l'habitat ouvrier à travers le rues de Guebwiller. La ville de Guebwiller, surnommée la Mulhouse des Vosges, a connu un développement économique important lié à l'essor de l'industrie textile au XIXème et dans la première moitié du XXème siècle. Cette visite guidée propose de revenir sur les particularités et les évolutions de l'habitat ouvrier dans la ville.

photo Visite guidée - Saint Clar, un village en double

Visite guidée - Saint Clar, un village en double

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture

Saint-Clar 32380

Le 26/08/2026

Découvrez Saint-Clar, un village médiéval unique construit en double, entre bastide et castelnau. Au fil de la visite guidée, explorez ses deux places à arcades, ses deux églises et sa halle du XIIIe siècle, témoins d’une histoire aussi singulière que fascinante. Réservation obligatoire, au plus tard la veille.

photo Visite guidée de la chapelle du Sacré Coeur

Visite guidée de la chapelle du Sacré Coeur

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Exposition

Hasparren 64240

Le 06/08/2026

La chapelle du Sacré Coeur de Hasparren, ou chapelle des Missionnaires a été construite de 1928 à 1931. Cet édifice de style Art déco, byzantin et basque offre un décor particulièrement riche ,unique dans tout le grand Sud-Ouest : fresques de 48 personnages, magnifiques vitraux et immense mosaïque des célèbres frères Mauméjean. Classée aux Monuments Historiques depuis 2011, elle est aujourd’hui la propriété de la Commune et a bénéficié depuis 2019 d’un énorme chantier de restauration achevé en 2023. Elle a obtenu en 2021 le Prix Pèlerin Patrimoine présidé par l’architecte en chef de Notre- Dame de Paris. Réservation dans les bureaux d'accueil touristique et en ligne.

photo Visite guidée du centre d'interprétation Gauguin l'Atelier du Pouldu

Visite guidée du centre d'interprétation Gauguin l'Atelier du Pouldu

Atelier, Peinture

Clohars-Carnoët 29360

Le 30/08/2026

Vous souhaitez en apprendre plus sur l’histoire de Clohars-Carnoët, des peintres du Pouldu et de l’aubergiste Marie Henry ? Suivez une des visites guidées du centre d'interprétation Gauguin l'atelier du Pouldu. Jauge : 20 personnes - Durée : 1h - Sur réservation.

photo Visite guidée : Biarritz, la festive - Les Années Folles et l'Art Déco

Visite guidée : Biarritz, la festive - Les Années Folles et l'Art Déco

Balades

Biarritz 64200

Le 27/08/2026

Visite guidée : Biarritz, la festive - Les Années Folles et l'Art Déco Après le Second Empire, ce sont les Années Folles qui ont donné à Biarritz une notoriété internationale. Retrouvez l'ambiance festive d'après-guerre au travers des artistes et personnalités qui ont marqué Biarritz de leur passage : Coco Chanel, Jean Cocteau, Stravinsky, Charlie Chaplin, Sacha Guitry et bien d'autres… Cette rétrospective permettra une découverte de l'architecture emblématique de l'époque : l'Art Déco. Balade pédestre d’environ 1,5 km. Point de rendez-vous et de départ : Office de Tourisme, 1 Square d’Ixelles. Arrivée à la Villa Belza, place Balea.

photo Visite guidée et teillage de lin au Palacret

Visite guidée et teillage de lin au Palacret

Mode, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Saint-Laurent 22140

Le 07/08/2026

Ancienne commanderie de l’ordre des religieux-militaires les Hospitaliers de St-Jean de Jérusalem, puis moulin, le Palacret est un site historique médiéval mais aussi un ancien lieu de teillage de lin, fibre textile qui a fait la richesse du Trégor. Venez découvrir le lin au cours de démonstrations de teillage du lin et le site au fil des siècles, entre l a grande histoire et l’histoire locale, lors d’une balade en extérieur et/ou exposé en intérieur avec projection de documents d’archives et de reconstitutions. Animation assurée par Les Amis du Palacret.

photo Visite guidée - Entre art et histoire, voyage dans le temps à Sarrant

Visite guidée - Entre art et histoire, voyage dans le temps à Sarrant

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture

Sarrant 32120

Le 28/08/2026

Partez à la découverte de Sarrant, l’un des Plus Beaux Villages de France, et laissez-vous charmer par sa silhouette circulaire unique et ses ruelles médiévales pleines de caractère. Entre remparts, maisons à colombages et univers de l’illustration, cette visite guidée vous plonge dans une atmosphère hors du temps, entre histoire et imagination. Réservation obligatoire, au plus tard la veille avant 18 h.